Sunday, June 16, 2013. Buy The Interlinear Bible: Hebrew/English--The Book of Genesis, with the King James Version (KJV) Bilingual by Version, King James, V., K. J. The traditional understanding reflected for example in the KJV of Genesis 1:23 cannot be a correct translation in light of what evening and morning means in biblical texts. additions by the translators for the sake of smoothness, but not in the Hebrew itself. This is a truly remarkable Greek - English Interlinear Bible of the New Testament from Biblos, which will be a total blessing to anyone interested in a deeper study of the Greek New Testament. 29 Also the appointment of food. בראשׁית In the beginning ברא created אלהים God את השׁמים the heaven ואת הארץ׃ and the earth. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. Genesis 1: 13 - 23 Above each transliterated word there is a Strong's Number for the Hebrew word, and this is linked to a page which gives definitions of the word from Strong's Concordance, the NAS Exhaustive Concordance, and the Brown, Driver Briggs - Gesenius Hebrew English Lexicon. 1 The creation of heaven and earth, 3 of the light, 6 of the firmament, 9 of the earth separated from the waters, 11 and made fruitful, 14 of the sun, moon and stars, 20 of fish and fowl, 24 of beasts and cattle, 26 of man in the image of God. Introduction. 1 In the beginning God created the heaven and the earth. Enrich your faith and grow in spiritual maturity with the incredible Bible study and devotional books listed below. To search this interlinear and more amazing features, download the ISA Bible software (Windows only) for free. Hebrew OT - Transliteration - Holy Name KJV Bereshit / Genesis 1. IHOT Genesis 1:1 Genesis 1:3 the light; Genesis 1:6 the firmament; Genesis 1:9 separates the dry land; Genesis 1:14 forms the sun, moon, and stars; Genesis 1:20 fishes and fowls; Genesis 1:24 cattle, wild beasts, and creeping things; Genesis 1:26 creates man in his own image, blesses him; Genesis 1:29 grants the fruits of the earth for food. and years: At the end of 365 days (other editions: and a 1/4 of a day) they complete their revolution through the twelve constellations of the zodiac, which serve them, and that constitutes a year. So if I understand the Hebrew of Genesis 1:23 correctly it does seem to mean: “and it was getting dark, [night], and it dawned (or grew light). Try it for 30 days FREE. The traditional translation of Genesis 1:1 is well known, “ In the beginning God created the heavens and the earth. Cancel at any time. (ISBN: 9789562913409) from Amazon's Book Store. Genesis Hebrew Greek English Transliteration Interlinear. (Other editions read: and that is 365 and 1/4 days), and they return and start a second time to revolve on the sphere like their first revolution. Genesis 1:1 - בראשׁית ברא אלהים את השׁמים ואת הארץ׃ - In the beginning God the heavens and the earth. beginning. International Standard Version Vegetation sprouted all over the earth, including seed-bearing plants and fruit trees, each kind containing its own seed. Listed below are three examples followed by their respective verses Gen-1-2; Gen-1-2-3 Read and study Genesis 1 in the original language with the Interlinear Study Bible on StudyLight.org The Quick Verse Search feature is a shortcut designed to lookup verses quickly.This uses the familiar pattern that looks like Deu 6:4-5, or Joh 3:16, except that spaces and colons are replaced with dashes. American Standard Version In the beginning God created the heavens and the earth. To view this Online Interlinear you need Acrobat Reader For easier sublinear reading the format has been changed left-to-right. Go to Interlinear Index. Above each transliterated word there is a Strong's Number for the Hebrew word, and this is linked to a page which gives definitions of the word from Strong's Concordance, the NAS Exhaustive Concordance, and the Brown, Driver Briggs - Gesenius Hebrew English Lexicon. You can click directly to any chapter of this interlinear from the links below. - Interlinear Study Bible Bibles Index || Search this website || Bible Studies Index. ” It is called the traditional translation because it has been the dominant rendering of Genesis 1:1 since the Greek Septuagint, the first major translation of the Hebrew Bible (into Greek), produced by Jewish scholars in the third century BC.